Bidh Taika Waititi a’ cur air bhog Seumas agus am Peach Mòr a’ Leugh-Còmhla ri Caraidean ainmeil
Chaidh an leughadh James and the Giant Peach a chuir air chois le Companaidh Sgeulachdan Roald Dahl gus airgead a thogail airson carthannas.
Taika Waititi tha e coltach gu bheil e cha mhòr anns a h-uile àite na làithean seo. Tha an stiùiriche/sgrìobhadair/cleasaiche dìreach air an dreach aige de Seumas agus am Peach Mòr le sreath leughaidh 'Taika and Friends', anns am faigh e taic bho charaidean iomraiteach gus caractaran eadar-dhealaichte san sgeulachd a chluich. Stèidhich Companaidh Sgeulachd Roald Dahl an t-sreath deich-prògraman gus airgead a thogail do bhuidhnean slàinte poblach air feadh an t-saoghail.
Na 10 prògraman de Seumas agus am Peach Mòr Thèid With Taika and Friends a phostadh Diluain, Diciadain, agus Dihaoine air an t-sianal YouTube oifigeil Roald Dahl. Anns na leughaidhean tha cuid de ‘charaidean’ Waititi, nam measg Meryl Streep, Chris agus Liam Hemsworth, Cate Blanchett, Ryan Reynolds, Mindy Kaling, Benedict Cumberbatch, Lupita Nyong’o, Billy Porter, agus Sarah Paulson, agus feadhainn eile. Bidh gach neach a’ cluich caractar eadar-dhealaichte agus a’ leughadh bho chomhfhurtachd an dachaigh fhèin. Bha seo aig Waititi ri ràdh mu dheidhinn Seumas agus am Peach Mòr Le Taika agus a caraidean.
“Le bhith nam leanabh inbheach mi-fhìn agus an dèidh dhomh Seumas agus am Peach Mòr a leughadh dha na nigheanan agam iomadh uair, tha mi air bhioran a bhith comasach air com-pàirteachadh le mo charaidean, an sgioba Dahl agus Com-pàirtichean ann an Slàinte agus ag ath-innse an sgeulachd seo gus an fheadhainn as motha a tha a dhìth a chuideachadh an-dràsta. Tha an sgeulachd gòrach, mhìorbhaileach seo mu dheidhinn fulangas ann an cloinn, buaidh thairis air aimhreit agus dèiligeadh ri faireachdainn de dh'aonaranachd nach b' urrainn a bhith na bu fhreagarraiche an-diugh.'
Seumas agus am Peach Mòr tha aon de Na sgeulachdan as ainmeile aig Roald Dahl agus chaidh a dhèanamh na fhilm beòthail stad-gluasad air ais ann an 1996. Leis gu bheil tòrr dhaoine a’ fuireach a-staigh na làithean seo, tha Hollywood air a bhith a’ feuchainn ri dòighean a lorg gus aoigheachd a thoirt do theaghlaichean, agus tha Taika Waititi air a bhith a’ dèanamh tòrr gus dèanamh cinnteach gun tachair sin. . Bhruidhinn Luke Kelly, stiùiriche riaghlaidh Companaidh Sgeulachdan Roald Dahl, cuideachd mun tachartas sònraichte. Tha e a’ mìneachadh.
“Tha sinn cho toilichte gun urrainn dhuinn taic a thoirt don ath-aithris seo Seumas agus am Peach Mòr agus chan ann a mhàin a thoirt àm aoibhneis agus teichidh do chloinn agus teaghlaichean aig an àm fìor dhoirbh seo - ach cuideachd airgead deatamach a thogail dha Com-pàirtichean ann an Slàinte. Tha sinn air leth taingeil agus air bhioran gu bheil Taika agus na h-uimhir de rionnagan iongantach a’ gabhail pàirt. Chan urrainn dhuinn feitheamh gus am faic daoine na tha againn ann an stòr - bidh e gu bhith fìor spòrs GIGANTIC.'
Tha Ophelia Dahl, an nighean Roald Dahl, na stèidhiche air Partners in Health. Is e a-nis an t-àm airson a bhith a’ tarraing aire gu slàinte a’ phobaill agus tha e na dhòigh math air sin a dhèanamh a bhith a’ toirt Taika Waititi air bòrd. Airson an airgead gu lèir a chaidh a thoirt seachad anns na 10 prògraman, bidh The Roald Dahl Story Company a’ maidseadh e. Faodaidh tu leughadh na bha aig Ophelia Dahl ri ràdh mu dheidhinn Seumas agus am Peach Mòr Le Taika agus Caraidean gu h-ìosal.
“Thug m’ athair a-steach sinn mar chlann gum brosnaich mac-meanmna freagairt slabhraidh de chothroman - is urrainn dhuinn bruadar gun chrìoch mu bheachdan agus an dèanamh fìor. Bha an trèanadh tràth seo a’ ciallachadh nach b’ e ceum mòr a bh’ ann a bhith a’ faicinn Com-pàirtichean ann an Slàinte còmhla ri mo charaidean. Bha Roald air aon den luchd-taic a bu tràithe agus a bu dhealasach a bh’ againn agus cha do leig e leam falbh airson Haiti gun a bhith a’ lìonadh cnap mòr airgid nam làimh airson a chuir a dh’ionnsaigh an ath phròiseact. Chì thu bho na sgeulachdan aige gun robh e an-còmhnaidh a’ toirt taic don fheadhainn as so-leònte agus an fheadhainn a bha air an dùnadh a-mach à cothrom. Bha PIH na gheama foirfe.'
Gu ruige seo (Diluain, 18 Cèitean), tha aon phrògram suas de mu dheidhinn Seumas agus am Peach Mòr Le Taika and Friends, anns a bheil Taika Waititi còmhla ri Chris agus Liam Hemsworth, agus an neach-àbhachdais Nick Kroll. Tha trèilear ann cuideachd a bhios a’ tarraing air na dh’ fhaodadh dùil a bhith aig daoine anns a’ chòrr de na tachartasan. Mar a bhiodh dùil, tha Waititi air an àbhachdas ainmeil aige a thoirt gu na leughaidhean, a’ gealltainn gun còrd a luchd-leantainn ris a h-uile duilleag. 'S urrainn dhut sùil a-mach an trèilear agus a' chiad phrògram gu h-àrd, taing dha na Prìomh-oifis Roald Dahl YouTube seanail.
